X4 Pharma Names Former Igenica, ArQule Exec New COO